Proiectul „Digitizarea colecțiilor Arhivei Naționale de Filme” – ID 330859 continuă procesul de valorificare a patrimoniului cinematografic românesc prin digitizarea și accesibilizarea materialelor de arhivă. Printre resursele incluse în acest demers se regăsesc și fotografiile de lucru aferente filmului „Gelozia, bat-o vina!” (1955), regizat de Elena Negreanu și produs de Studioul Cinematografic „București”.
Păstrate în colecțiile Arhivei Naționale de Filme (ANF), aceste imagini documentează activitatea desfășurată pe platoul de filmare și oferă informații relevante despre producția cinematografică românească a anilor ’50.
Date tehnice ale producției
- Titlu:Gelozia, bat-o vina!
- An:1955
- Regia:Elena Negreanu
- Imaginea:Ovidiu Gologan
- Producător:Studioul Cinematografic „București”
Filmul se înscrie în categoria producțiilor cu registru comic realizate în perioada postbelică și utilizează elemente specifice mediului rural și satirei sociale.
Versurile cântecelor incluse în film sunt semnate de Nina Cassian.
Setul de fotografii de lucru digitizate surprinde momente din timpul filmărilor și prezența actorilor implicați în realizarea filmului.
„Gelozia, bat-o vina!” (1)
Fotografie de platou cu actorii Florin Scărlătescu (stânga) și Ion Lucian (dreapta).
Imaginea documentează prezența actorilor pe platoul de filmare și contribuie la identificarea distribuției în materialele de arhivă.
„Gelozia, bat-o vina!” (2)
Fotografie de platou cu actorul Florin Scărlătescu. Cadrul surprinde actorul într-un context de producție și completează documentația vizuală asociată filmului.
„Gelozia, bat-o vina!” (3)
Fotografie de platou cu actrița Tatiana Iekel (stânga) și actorul Florin Scărlătescu (dreapta). Imaginea oferă informații despre distribuția artistică și despre activitatea desfășurată în timpul filmărilor.
Fotografiile de lucru constituie documente relevante pentru arhiva cinematografică, contribuind la reconstituirea procesului de producție și a contextului tehnic al realizării filmului.
Fotografiile sunt incluse într-un proces tehnic complex de digitizare și digitalizare, desfășurat în cadrul proiectului implementat de Arhiva Națională de Filme.
Etapele procesului includ:
- digitizarea suportului analogic original
- prelucrarea și optimizarea imaginilor digitale
- redactarea metadatelor descriptive și tehnice
- organizarea și arhivarea digitală
- pregătirea materialelor pentru publicare și acces public
Aceste activități contribuie la conservarea pe termen lung a documentelor și la creșterea accesibilității acestora.
Pentru fiecare fotografie sunt redactate metadate care includ:
- identificatorul arhivistic
- descrierea conținutului vizual
- descriptori de subiect (cine, ce, când, unde)
- informații tehnice privind suportul și dimensiunile
- contextul producției cinematografice
Metadatele permit indexarea și regăsirea eficientă a materialelor în bazele de date digitale și facilitează utilizarea acestora în activități de cercetare și documentare.
Materialele digitizate sunt integrate în platforme și infrastructuri digitale dedicate patrimoniului cultural, contribuind la:
- creșterea accesului publicului la resurse de arhivă
- susținerea activităților educaționale și de cercetare
- promovarea cinematografiei românești
- conservarea patrimoniului cultural cinematografic în format digital
Prin acest proces, fotografiile de lucru și celelalte resurse din colecțiile ANF devin accesibile unui public mai larg și pot fi valorificate în contexte contemporane.
Fotografiile de lucru și fotografiile de prezentare reprezintă surse importante pentru documentarea istoriei cinematografiei românești. Acestea oferă informații despre:
- organizarea echipelor de producție
- activitatea actorilor și a regizorilor
- procesele tehnice de realizare a filmelor
- contextul vizual și estetic al producțiilor cinematografice
În același timp, aceste materiale contribuie la completarea și consolidarea fondului arhivistic național.
Fotografiile de lucru aferente filmului „Gelozia, bat-o vina!” (1955) reprezintă o componentă relevantă a patrimoniului cinematografic românesc și sunt valorificate în prezent prin proiectul „Digitizarea colecțiilor Arhivei Naționale de Filme” – ID 330859.
Prin digitizare și integrarea acestora în sisteme digitale de arhivare și acces public, Arhiva Națională de Filme contribuie la conservarea și promovarea patrimoniului cultural cinematografic din România.
